[img]http://d.yimg.com/a/p/ap/20100310/capt.08e06bced9fa47b2a8093cbf0abdb42b.red_sox_garciaparra_retires_flsr102.jpg?x=130&y=83&q=85&sig=GWtJwsE0TOiQhQLmQAhKpA--[/img]AP - Nomar Garciaparra rejoined the Red Sox for one day and then retired, ending a 14-year career in which he won two batting titles with Boston and became a beloved player in the city.